Yeast walls and yeast extracts for animal health